Excursión de un día a Hakone desde Tokio: el circuito clásico y el Hakone Freepass

Photo: Daderot / CC0 1.0 · Wikimedia Commons
廣告本文含有廣告連結。透過連結預訂時,我們可能會獲得佣金(不會增加你的費用)。我們如何獲得收入(英文)
Aguas termales, un barco pirata en el lago Ashi y vistas al monte Fuji, todo en un día desde Tokio. Cómo hacer el circuito clásico de Hakone, qué incluye el Hakone Freepass y qué cierres del teleférico debes tener en cuenta este invierno.
Hakone es la opción más sencilla para una gran excursión de un día desde Tokio. En un solo circuito, viajas en un tren de montaña, un funicular, un teleférico sobre fumarolas volcánicas y un barco pirata que cruza un lago, con el monte Fuji de fondo si el día está despejado.
Esta guía explica el circuito clásico, cómo llegar y si el Hakone Freepass te conviene.
Cierres del Hakone Ropeway este invierno
Algunos tramos del Hakone Ropeway cierran por mantenimiento y cuentan con autobuses de sustitución:
- 7 de diciembre – 24 de diciembre de 2026: tramo Owakudani ↔ Sounzan cerrado (unos 10 min en autobús)
- 12 de enero – 26 de febrero de 2027: tramo Togendai ↔ Ubako ↔ Owakudani cerrado (unos 15 min en autobús)
El Hakone Freepass es válido en los autobuses de sustitución. Hakone Ropeway advierte de que pueden estar muy llenos y recomienda llegar a Owakudani desde el lado que sigue en funcionamiento.
El circuito clásico de Hakone
La mayoría de los visitantes siguen este circuito, que empieza y termina en Hakone-Yumoto, la estación de acceso:
- Hakone Tozan Train – De Hakone-Yumoto a Gora. Un pequeño tren de montaña que sube la ladera en zigzag mediante cambios de sentido.
- Hakone Tozan Cable Car – De Gora a Sounzan. Un trayecto corto con una fuerte pendiente para subir la montaña.
- Hakone Ropeway – De Sounzan a Owakudani y luego a Togendai. Pasa sobre las fumarolas de azufre de Owakudani. Haz una parada aquí para probar los famosos huevos negros cocidos en las aguas termales.
- Hakone Sightseeing Cruise – De Togendai a Moto-Hakone o Hakone-machi, cruzando el lago Ashi en una embarcación con aspecto de barco pirata.
- Autobús – De regreso a Hakone-Yumoto.
También puedes hacerlo en sentido inverso. Por la mañana, puede haber menos gente en ese sentido, ya que la mayoría de los grupos organizados siguen el orden anterior.

Desde dónde ver el monte Fuji
En un día despejado, las mejores vistas del Fuji se tienen desde el teleférico cerca de Owakudani y desde el lago Ashi, por la zona de Moto-Hakone. El Fuji suele esconderse tras las nubes, sobre todo en verano. Las mañanas de finales de otoño y de invierno son tu mejor opción.
Cómo llegar desde Tokio
Puedes llegar a Hakone desde Shinjuku por la línea Odakyu.
| Opción | Tiempo hasta Hakone-Yumoto | Coste adicional |
|---|---|---|
| Romancecar (expreso limitado, asiento reservado, ventanales grandes) | Unos 80 min, sin transbordos | ¥1,200 de suplemento de expreso limitado (adulto, solo ida) |
| Trenes regulares de Odakyu | Unas 2 horas, normalmente con transbordo en Odawara | Ninguno |
El suplemento del Romancecar no está incluido en el Hakone Freepass, así que añade ¥1,200 por trayecto si quieres utilizarlo. Para una excursión de un día, el tiempo que ahorras suele compensar. Reserva los asientos con antelación los fines de semana y durante la temporada de colores otoñales.
El Hakone Freepass
El Hakone Freepass es un pase de Odakyu de 2 o 3 días que incluye ocho tipos de transporte en la zona de Hakone:
- Hakone Tozan Train
- Hakone Tozan Cable Car
- Hakone Ropeway
- Hakone Sightseeing Cruise
- Hakone Tozan Bus (zonas designadas)
- Odakyu Highway Bus (zonas designadas)
- Tokai Bus (zonas designadas)
- El autobús turístico "Kanko Shisetsu-meguri"
El pase que compras con salida desde Shinjuku también incluye un viaje de ida y vuelta en la línea Odakyu entre Shinjuku y Odawara. Además, te ofrece descuentos en unos 70 lugares de interés, museos y onsen de Hakone.
Precios
| Pase | Adulto | Niño |
|---|---|---|
| 2 días, desde Shinjuku | ¥7,100 | ¥1,600 |
| 3 días, desde Shinjuku | ¥7,500 | ¥1,850 |
| 2 días, desde Odawara | ¥6,000 | ¥1,500 |
| 3 días, desde Odawara | ¥6,400 | ¥1,750 |
Precios a fecha del 1 de octubre de 2025 según Odakyu. Añade ¥1,200 por trayecto para el Romancecar.
Ejemplo: una excursión de un día con el Romancecar de ida y vuelta cuesta ¥7,100 + ¥1,200 + ¥1,200 = ¥9,500 por adulto, con todo el transporte desde Shinjuku y a lo largo del circuito incluido.
¿Vale la pena el Freepass para una excursión de un día?
Incluso para un solo día, el Freepass suele ser la opción más sencilla si haces el circuito completo. Un único pase incluye la ida y vuelta desde Shinjuku y todos los trayectos del circuito, por lo que no necesitas comprar un billete por separado en cada parada. Resulta aún más conveniente si pasas la noche allí, ya que el pase de 2 días cuesta lo mismo.
Compensa menos si solo piensas visitar las aguas termales de Hakone-Yumoto y no hacer el circuito. En ese caso, basta con un billete regular y un asiento en el Romancecar.
Dónde comprarlo
- Por internet (billete para el teléfono móvil): EMot Online Tickets de Odakyu. La venta se abre un mes antes de la fecha de tu viaje.
- En persona: estaciones de la línea Odakyu (incluida Shinjuku), mostradores de Odakyu Travel y máquinas expendedoras de billetes de Hakone Tozan.
Compra el Hakone Freepass por internet (Odakyu EMot)
Ejemplo de itinerario de un día
| Hora | Plan |
|---|---|
| 8:00 | Romancecar desde Shinjuku |
| 9:30 | Hakone-Yumoto y luego Tozan Train para subir a Gora |
| 11:00 | Funicular y teleférico hasta Owakudani, huevos negros y vistas |
| 13:00 | Descenso en teleférico hasta Togendai, almuerzo junto al lago |
| 14:30 | Barco pirata para cruzar el lago Ashi |
| 15:30 | Paseo por la avenida de cedros o visita al santuario de Hakone cerca de Moto-Hakone |
| 16:30 | Autobús de regreso a Hakone-Yumoto, un baño rápido en un onsen |
| 18:30 | Romancecar de regreso a Shinjuku |
Este es un itinerario orientativo, no un horario de transporte. Consulta los horarios vigentes en Hakone Navi antes de ir y calcula tiempo adicional los fines de semana, cuando las filas para el teleférico y los barcos pueden ser largas.
Consejos
- Viaja con poco equipaje. Deja las maletas grandes en Tokio o envíalas con antelación mediante un servicio de envío de equipaje. Hakone-Yumoto también dispone de casilleros que funcionan con monedas y servicios de equipaje.
- Consulta el estado del servicio en Hakone Navi la mañana de tu excursión. Owakudani puede cerrar con poca antelación debido a los niveles de gases volcánicos.
- Lleva algo de efectivo para las tiendas pequeñas y los puestos de comida.
- Considera pasar una noche allí. Un ryokan con onsen convierte un día apresurado en una escapada relajada, y el pase de 2 días cuesta lo mismo.
También en Klook: Pase de transporte de un día para HakoneEnlace publicitario
GetYourGuidePublicidad
Excursión de un día a Hakone, Owakudani y el lago Ashi
Ver precios en GetYourGuide> ¿Piensas bañarte en un onsen? Nuestro PDF de 3 páginas, Onsen y sento en Japón: guía sin estrés para principiantes ($5), explica el orden de los pasos, el uso de las toallas, los tatuajes y los errores habituales. El artículo que estás leyendo sigue siendo gratuito.
Date un capricho
Para pasar la noche, consulta nuestra guía de ryokan en Hakone con baño privado al aire libre. Si quieres un coche con conductor durante el día desde Tokio, una excursión privada recorre miradores del monte Fuji y Hakone, con un precio por grupo.
Fuentes
價格可能變動
本文的價格、匯率和規定,是在上方日期確認的資料,隨時可能變動。預訂或購買前,請到官方網站確認。
¿Has estado? ¿Mereció la pena?
Vota solo si has estado.

